Praca w Szwecji a PIT w Polsce – jak rozliczyć dochody i nie stracić ulgi na dzieci

Katarzyna Siwiec

Autor: Katarzyna Siwiec

Dodano: 9 kwietnia 2026
Dochody ze Szwecji a PIT w Polsce – jak rozliczyć?

Wyjazd do pracy za granicę nie zwalnia z rozliczenia w Polsce. Sprawdź, kiedy trzeba wykazać dochody ze Szwecji w PIT, jak uniknąć podwójnego opodatkowania i czy mimo pracy za granicą nadal możesz skorzystać z ulgi na dzieci.

Korzyści 
  • Dowiesz się, kiedy trzeba rozliczyć dochody ze Szwecji w polskim PIT.
  • Sprawdzisz, jak ustalić rezydencję podatkową i uniknąć błędów w rozliczeniu.
  • Upewnisz się, czy praca za granicą wyklucza ulgę na dzieci (i kiedy nadal możesz ją zastosować).

Coraz więcej podatników łączy dochody z Polski i pracy za granicą. W praktyce rodzi to konkretne pytania: czy trzeba wykazać zagraniczne zarobki w polskim PIT, jak zastosować umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania oraz czy praca za granicą nie wyklucza prawa do ulgi na dzieci. Poniższy przykład pokazuje, jak prawidłowo rozliczyć taką sytuację.

Przykład

Problem: Podatnik w 2025 rok pobierał przez cały rok emeryturę urzędniczą. Jego żona nie uzyskiwała dochodów w Polsce, ale od czerwca podjęła legalną pracę etatową w Szwecji. Z kolei podatnik od października również rozpoczął pracę na etat w Szwecji.

Czy trzeba rozliczyć dochody ze Szwecji w Polsce i czy przysługuje ulga na dzieci?

Rozwiązanie: Tak – jeżeli podatnik ma w Polsce nieograniczony obowiązek podatkowy, musi złożyć roczne zeznanie PIT i wykazać w nim wszystkie dochody, także te uzyskane w Szwecji. Może również skorzystać z ulgi na dzieci.

Kiedy trzeba rozliczyć dochody zagraniczne w Polsce?

O nieograniczonym obowiązku podatkowym można mówić m.in. wtedy, gdy:

- podatnik wyjechał za granicę jedynie czasowo, a

- w Polsce pozostawił centrum interesów życiowych (np. majątek, rodzinę) i planuje powrót.

Zapamiętaj! W takiej sytuacji Polska pozostaje jego rezydencją podatkową, co oznacza obowiązek rozliczenia całości dochodów w polskim zeznaniu rocznym – również zagranicznych.

Zagraniczne zarobki – czy można skorzystać z ulgi na dziecko?

Sam fakt uzyskiwania dochodów za granicą nie wyklucza prawa do ulgi.

Przy ustalaniu limitu dochodów uprawniającego do ulgi prorodzinnej należy brać pod uwagę dochody opodatkowane według skali podatkowej (art. 27f ust. 2a ustawy o PIT).

Dochód osiągnięty za pracę w Szwecji przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Polsce podlega opodatkowaniu w Polsce, na zasadach wynikających z art. 3 ust. 1 ustawy o PIT (nieograniczony obowiązek podatkowy). Oznacza to, że dochody z pracy najemnej wykonywanej za granicą należy wykazać w polskim zeznaniu rocznym. Są one rozliczane według zasad obowiązujących w Polsce, z uwzględnieniem właściwej metody unikania podwójnego opodatkowania.

Zapamiętaj! Ustawa przewiduje prawo do ulgi na dzieci więc sam fakt, że część dochodów jest osiągana w innym kraju nie przekreśla prawa do ulgi. 

Jak traktować dochody ze Szwecji?

O miejscu opodatkowania dochodów decyduje to, gdzie podatnik ma nieograniczony obowiązek podatkowy. Ustala się go na podstawie przepisów ustawy o PIT oraz umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania Polska–Szwecja.

Zgodnie z tą umową świadczenia emerytalne mogą być opodatkowane zarówno w Polsce, jak i w Szwecji. Nie oznacza to jednak podwójnego opodatkowania – stosuje się metodę unikania podwójnego opodatkowania.

Autor:

Katarzyna Siwiec

Katarzyna Siwiec

Autor: Katarzyna Siwiec

Absolwentka Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Marii Curie–Skłodowskiej w Lublinie oraz podyplomowych studiów na kierunku Podatki w krajowym i międzynarodowym obrocie gospodarczym w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie i na kierunku Rachunkowość i finanse przedsiębiorstw. Autorka i współautorka książek i artykułów prasowych. Pełnomocnik procesowy uczestniczący w postępowaniach przed organami administracji, sądami powszechnymi, administracyjnymi i polubownym sądem przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie.
Nie ma jeszcze komentarzy do tego dokumentu.
Zaloguj się aby dodać komentarz
Poradnia 48h

Jeśli masz jakiekolwiek pytania skorzystaj z indywidualnej porady grona naszych wybitnych Ekspertów.