przekazanie pracownikom