korygowanie błędów