Pytanie: Pracownik zawarł umowę o dzieło z firmą zagraniczną mającą siedzibę w Republice Czeskiej. Przedmiotem umowy są specjalistyczne tłumaczenia z czeskiego na polski. Do umowy wystawia rachunek z adnotacją, że podatki odprowadzi samodzielnie w Polsce według polskich stawek i reguł. Wynagrodzenie otrzymuje w euro na konto walutowe, wypłacana jest pełna kwota na rachunku. Kiedy powstaje obowiązek podatkowy - w momencie wystawienia rachunku czy w momencie wpływu wynagrodzenia na konto? Do kiedy należy przelać zaliczkę na podatek? Czy wystarczy przelew do urzędu skarbowego, czy trzeba składać deklarację? Według jakiego kursu walut należy przeliczać wynagrodzenie?
PIT
RSS
16.06.2011
Usługi tłumaczenia wykonywane na rzecz firmy czeskiej - gdzie rozliczyć przychody?
Chociaż tłumaczenie jest wykonywane w Polce, to jednak są to przychody uzyskiwane na terytorium Czech, gdyż tam ma siedzibę podmiot wypłacający te przychody. Gdzie mają być płacone podatki wymaga odwołania się do…
Aby przeczytać całą odpowiedź zaloguj się lub zarejestruj
Pamiętaj! Jeśli potrzebujesz odpowiedzi na swoje pytanie? Zadaj je ekspertowi. Otrzymasz szybką odpowiedź popartą podstawą prawną.
Jeśli jesteś zarejestrowanym użytkownikiem, zapraszamy do zalogowania
Nie jesteś jeszcze użytkownikiem
Portalu FK?
Tylko w Portalu FK: - jesteś na bieżąco ze zmianami w prawie
- możesz indywidualnie skonsultować się z ekspertami
- skorzystasz z bazy ponad 8 500 pytań i odpowiedzi
- masz dostęp do licznych narzędzi ułatwiających pracę
Możesz wykupić też jednorazowy dostęp do tego artykułu przez:
SMS lub Zapłac on-line
Ostatnia aktualizacja: 16.06.2011
Autor: Krystyna Dąbrowska
Słowa kluczowe:
Porady o zbliżonej tematyce
-
Kierowca a umowa o dzieło
Pytanie: Czy firma transportowa może zatrudnić kierowcę TIR na umowę o dzieło? Jakie powinny być opłacone podatki i składki do ZUS? Czy takiej osobie można wypłacać diety krajowe i zagraniczne?
-
Jaką stawkę VAT zastosować do usług transportu morskiego?
Pytanie: Wykonując usługi transportu unijnego, korzystamy z transportu morskiego. Za ten transport otrzymujemy faktury zbiorcze bez VAT, w załączniku podane są daty korzystania z promów. Jaką...
-
Jak ustalić różnice kursowe?
Pytanie: Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą posiada w banku rachunek walutowy prowadzony w euro, na który wpływają należności od zagranicznych kontrahentów i z którego reguluje ona...
-
Dowóz pracowników do pracy - kiedy nie jest przychodem ze stosunku pracy
Nieodpłatne świadczenie na rzecz pracowników w postaci grupowego dowozu do pracy, którego wartości nie sposób przypisać indywidualnie każdemu z nich, nie stanowi przychodu ze stosunku pracy, a tym...
-
Płatności w walucie obcej podczas Euro 2012
Podczas Euro 2012 r. prowadzący sklepy, bary czy hotele deklarują chęć wprowadzenia dokonywania zapłaty w walucie euro. Jakie formalności powinny być spełnione, aby przeprowadzać transakcje w...
-
Jak rozliczyć osobę otrzymującą wsparcie finansowe od spółki?
Pytanie: Spółka w ramach reklamy udzieliła wsparcia finansowego osobie fizycznej (osoba małoletnia) startującej w zawodach tanecznych na pokrycie ponoszonych kosztów szkolenia, transportu itp. W...
-
Jak zaksięgować fakturę za zakup wideoklipu z Hiszpanii?
Pytanie: Zamówiliśmy wideoklip w Hiszpanii, który został zrobiony przez osoby fizyczne, które wystawiły fakturę za tą usługę w euro. Wideoklip został wysłany przez Internet w formie pliku. Jak...
-
Komunikat MF: Zwrot w ramach funduszu remontowego - czy stanowi przychód?
Czy zwrot przez spółdzielnie części wydatków na fundusz remontowy dla osób, które same dokonały napraw stanowi dla nich przychód? Poznaj odpowiedź wiceministra finansów Macieja Grabowskiego na...
-
Jaki kurs zastosować do przeliczenia faktur?
Pytanie: Podatnik wykonuje usługi naprawy sprzętu lotniczego dla firmy z Bermudów. Wystawia fakturę za swoje usługi w euro. Rozlicza się na podstawie KPiR. Do księgi przyjmuję kwotę z faktury...
-
Kiedy powstaje przychód z tytułu stosunku pracy?
Pytanie: W 2011 r. otrzymywałam w Polsce dochody z umowy zlecenia i na koniec roku dostałam PIT-11. Na przełomie roku, tj. od 27.12.2011 do 9.01.2012 pracowałam w Irlandii i otrzymałam...
Orzeczenia
-
Kwalifikacji osiąganych przychodów z działalności zawodowej doradcy podatkowego świadczonej w ramach pomocy prawnej z urzędu (II FSK 1532/10)
-
Służebność przesyłu a ulga podatkowa z tytułu odszkodowania wypłaconego, na podstawie wyroków sądowych i zawartych umów (ugód), posiadaczom gruntów wchodzących w skład gospodarstwa rolnego, z tytułu ustanowienia służebności gruntowej (II FSK 654/10)
-
Dofinansowanie dotyczące prywatnego łącza internetowego dla pracowników jako przychód ze stosunku pracy w odniesieniu do podatku dochodowego od osób fizycznych (II FSK 751/08)
-
Koszty spotkania integracyjnego organizowanego w formie imprezy rekreacyjnej w odniesieniu do regulacji PIT (III SA/Wa 412/09)
-
Wykupienie dla pracowników usług medycznych, w odniesieniu do rodzajów przychodów podlegających opodatkowaniu podatkiem od osób fizycznych (III SA/Wa 1916/08)
-
Określanie wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne (III AUa 1185/08)
-
Analiza udziału pracownika w spotkaniu lub wyjeździe integracyjnym w odniesieniu do rozumienia przychodu podlegającego opodatkowaniu zgodnie z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych (I SA/Wr 1326/08)
-
Opodatkowanie podatkiem dochodowym od osób fizycznych rekompensaty pieniężnej wypłacanej ławnikom sądowym (II FSK 302/08)
-
Przyrost majątku podatnika poprzez zwiększenie aktywów lub zmniejszenie pasywów (III SA 1186/94)




