RSS Mapa strony Ustaw jako startową Mój portal niedziela, 27 maja 2012 r.
Jesteś tutaj: Strona główna » Nowości » Archiwum nowości księgowych » Nowości księgowe 2006 » Nowości księgowe IV kwartał 2006
Rozmiar tekstu:  f1 f2 f3
RSS
Ważny od 2006-12-21 do 2007-12-31

Korzystniejsze zasady rozliczania pracowników zagranicznych już za 2006 r.

Osoby czasowo oddelegowane do pracy za granicę skorzystają podatkowo już w rozliczeniu dochodów za 2006 r. Jednak znowelizowane przepisy podatkowe stosujesz tylko w konkretnych przypadkach. Aby prawidłowo rozliczyć zwolniony z podatku dochód pracownika, który był oddelegowany do pracy za granicę, musisz znać i stare i nowe przepisy. Upewnij się, jak prawidłowo rozliczyć za 2006 r. osoby wyjeżdżające do pracy za granicę.


Część przychodów osób przebywających czasowo za granicą i uzyskujących dochody ze stosunku pracy (będących rezydentami, czyli mających miejsce zamieszkania w Polsce) jest zwolniona od podatku (art. 20 ust. 1 pkt 20 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, Dz.U. z 2000 r. nr 14, poz. 176 z późn. zm., dalej: updof).

Osoby te już w stosunku do przychodów osiągniętych za 2006 r. skorzystają na rozliczeniu podatkowym. Nowe korzystniejsze zwolnienie w prowadziła nowelizacja ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (ustawa z 16 listopada 2006 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz niektórych innych ustaw, Dz.U. nr 217, poz. 1588).

Kogo i w jakim wymiarze dotyczy zwolnienie podatkowe?

Zwolnienie dotyczy osób przebywających czasowo za granicą i uzyskujących dochody ze stosunku pracy. Za każdy dzień pobytu za granicą, w którym podatnik pozostawał w stosunku pracy, zwolniona od podatku jest kwota odpowiadająca 30% diety, określonej w przepisach w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju.

Nie ma zatem ograniczenia czasowego, które obowiązywało według dotychczas obowiązujących przepisów, które zwalniały z podatku jedynie diety za 30 dni wykonywania pracy.

Zwolnienie podatkowe zgodnie z art. 21 ust. 15 updof nie ma jednak zastosowania do wynagrodzenia:
  • pracowników odbywających podróż służbową poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej,
  • pracowników w związku z ich pobytem poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej w celu udziału w konflikcie zbrojnym lub dla wzmocnienia sił państwa albo państw sojuszniczych, misji pokojowej, akcji zapobieżenia aktom terroryzmu lub ich skutkom, a także w związku z pełnieniem funkcji obserwatora w misjach pokojowych organizacji międzynarodowych i sił wielonarodowych, o ile otrzymuje świadczenia zwolnione od podatku na podstawie ust. 1 pkt 83,
  • uzyskiwanego przez członków służby zagranicznej.

Kiedy stosujesz nowe zasady rozliczeń?

Nowe zasady rozliczania delegacji zagranicznych stosujesz już do dochodów uzyskanych za 2006 r.
Musisz obliczyć kwotę zwolnienia według starych i nowych zasad oraz porównać, która z nich daje większą ulgę. Nowe zasady mają bowiem zastosowanie jedynie, gdy kwota dochodu korzystającego ze zwolnienia według nowych zasad jest wyższa niż obliczona według zasad dotychczas obowiązujących.
Według art. 20 ust. 1 i 2 nowelizacji znowelizowane przepisy nie mają zastosowania, jeżeli kwota dochodu korzystającego ze zwolnienia na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 20 updof w brzmieniu obowiązującym w 2006 r. jest wyższa niż wynikająca z zastosowania art. 21 ust. 1 pkt 20 updof w brzmieniu nadanym przez nowelę.

Autor: Wiesław Adamczyk, doradca prawny

Ostatnia aktualizacja: 26.01.2009

Nie jesteś jeszcze użytkownikiem Portalu FK?

Zapraszamy do zarejestrowania się. Rejestracja jest wyjątkowo łatwa.

Jako użytkownik Portalu FK możesz:

  • korzystać z ponad 8 000 odpowiedzi ekspertów na rzeczywiste pytania księgowych;
  • konsultować swoje wątpliwości z ekspertami i otrzymać indywidualną, fachową poradę;
  • zyskać błyskawiczny dostęp do codziennie aktualizowanej bazy narzędzi dla księgowych:
    • ponad 100 aktów prawnych oraz blisko 80 interpretacji i orzeczeń,
    • ponad 30 kalkulatorów i blisko 50 wskaźników i stawek,
    • ponad 50 gotowych wzorów dokumentów do pobrania.

Otrzymasz praktyczny
prezent: informator
w formacie PDF